Spicy lamb meatballs with grains and greens